Siglas, términos y nomenclatura de los objetivos de cámaras réflex

Guía de referencia rápida para saber qué quieren decir las siglas de los objetivos fotográficos más comunes

Foto:  Håkan Dahlström (dahlstroms.com) (CC BY 2.0)

      Terminología básica para objetivos

•     Siglas y términos en objetivos Canon
•      Siglas y términos en objetivos Nikon
•      Siglas en objetivos Tamron

Cada fabricante utiliza normalmente términos diferentes en el nombre comercial para referirse a las características del objetivo. A partir del nombre podemos saber por ejemplo si incluye estabilizador de imagen, el tipo de montura, enfoque automático, etc.

Terminología básica para objetivos

Distancia focal:

Se indica en milímetros. Si se trata de un objetivo fijo aparecerá la focal correspondiente (p.e. 50mm) y si se trata de un objetivo zoom aparecerá el rango (p.e. 70-300mm).

Rango de apertura:

Normalmente se indica la apertura máxima del diafragma del objetivo.

Si se trata de un objetivo zoom se indica la apertura máxima en la focal más baja y la apertura máxima en la focal más grande.

La apertura se indica mediante el número f . Cuanto menor sea el número, mayor es la apertura máxima del diafragma. Algunos formatos para indicar la apertura del objetivo (el ejemplo corresponde a un objetivo zoom con apertura máxima de 2.8 en la focal más corta  y apertura máxima de 3.3  en la focal más larga:

1:2.8-3.3
F/2.8-3.3

Macro:

Cuando un objetivo indica la palabra Macro quiere decir que permite enfocar un objeto a una distancia muy corta (en relación a su distancia focal).

En rigor, los objetivos macro son los que pueden ofrecer una relación de aumento de 1:1 (o mayor) entre el tamaño del objeto que se fotografía y el tamaño del sensor.

Hay que tener en cuenta que algunos objetivos incluyen la opción Macro pero no llegan a ofrecer una relación de aumento 1:1, con lo que desde un punto de vista estricto no serían objetivos macro.

Siglas en objetivos Canon

Ejemplo:  Canon EF-S 55-250 mm f/4-5.6 IS STM

Tipo de montura:

El tipo de montura indica el sistema o subsistema al que pertenece el objetivo. Un sistema es el conjunto de cámaras y objetivos compatibles entre sí.

-EF (Electronic Focus)

Es la montura utilizada en todas las cámaras réflex EOS de Canon. Los objetivos EF son compatibles con todas las cámaras réflex de Canon, tanto las de sensor Full Frame como las de sensor APS-C.

-EF-S (Short-Back Electronic Focus)

Es la usada en las cámaras réflex de Canon con sensor APS-C. Es decir, en una Canon EOS con sensor APS-C podemos usar objetivos EF y EF-S, pero en una Canon EOS con sensor Full Frame sólo podemos usar objetivos EF (los objetivos EF-S producirán viñeteo, oscurecimiento alrededor del centro de la imagen).

-EF-M (Mirrorless Electronic Focus)

Esta montura corresponde al sistema M de cámaras sin espejo de Canon con sensor APS-C.

Los objetivos EF-M no sirven para las réflex de Canon.

Los objetivos EF y EF-S sí se pueden utilizar en las cámaras del sistema M utilizando un adaptador.

-RF 

Esta montura corresponde al sistema R de cámaras sin espejo de Canon. Son cámaras sin espejo con sensor Full Frame orientadas al sector profesional.

Los objetivos RF no son compatibles con las cámaras réflex de Canon ni con el sistema M.

Los objetivos EF sí se pueden utilizar en las cámaras del sistema R utilizando un adaptador.

Sistema de enfoque automático:

-USM (Ultrasonic Motor)

Sistema basado en ondas ultrasónicas que permite un movimiento de enfoque rápido y relativamente silencioso

-STM ( Stepping Motor)

Nuevo sistema para los objetivos de Canon, bastante más suave y silencioso que los objetivos USM

Todos los objetivos Canon incluyen motor interno de enfoque automático. Las cámaras Canon no tienen motor de enfoque interno (en el cuerpo).

Funciones y características específicas

-IS (Image Stabilization)

El objetivo incluye un sistema de estabilización de imagen

-IF (Internal Focus)

Indica que el desplazamiento de las lentes de enfoque es interno, se produce dentro del objetivo sin que haya ningún desplazamiento de elementos fuera del objetivo (dicho de otra forma, el objetivo no ‘crece’ a medida que cambia el enfoque).

Versión del objetivo

Cuando se fabrica por ejemplo una versión mejorada de un objetivo, Canon lo indica mediante números romanos (II), con o sin la palabra Mark (Mark II). Una versión más alta indica normalmente una mejora en las prestaciones o características del objetivo.

-L (luxury)

Gama alta de objetivos de Canon. Vienen identificados por un aro de color rojo en el extremo del objetivo (y también se les reconoce fácilmente por el precio)

Siglas en objetivos Nikon

Nikkor es la división de Nikon encargada de fabricar objetivos. En la denominación de un objetivo puede aparecer Nikkor, Nikon o ambas.

Ejemplo: Nikon AF-S Nikkor 18-35 mm f:3.5-4.5G ED

Tipo de objetivo / tamaño del sensor:

-DX

Son objetivos diseñados específicamente para cámaras con sensor APS-C. Pueden funcionar con cámaras Nikon full frame  pero la cámara suele pasar automáticamente a ‘modo recorte’ (crop mode) y sólo utiliza un área del sensor equivalente a un sensor APS-C. Es decir, el propio objetivo por su geometría ya introduce el factor de recorte.

-FX

Estos objetivos pueden ser utilizados por todas las cámaras réflex Nikon, tanto con sensores Full Frame como con sensores APS-C

Normalmente los objetivos FX son más caros que su correspondiente versión DX. Y no todos los objetivos FX tienen versión DX. Los objetivos FX suelen ser objetivos profesionales, de gama alta. En formato DX no es habitual encontrar objetivos profesionales.

Sistema de Enfoque:

-AF (Auto Focus)

El objetivo permite enfoque automático (autofocus – AF) pero no incluye motor de enfoque interno. Es la cámara la que tiene que incorporar motor de enfoque en el cuerpo. Por ejemplo las cámaras de las series D3000 (D3200, D3300…) y D5000 (D5200, D5300, D5500…) no incluyen motor de enfoque en el cuerpo y por tanto no podrían usar el sistema de autoenfoque con estos objetivos.

-AF-S (Auto Focus Silent)

Sistema de enfoque automático más silencioso. La tecnología que utiliza es SWM (Silent Wave Motor) que correspondería el USM (Ultrasonic Motor) de Canon. Estos objetivos incluyen el motor de enfoque y no es necesario que la cámara tenga motor de enfoque en el cuerpo.

Funciones y características específicas:

-VR (Vibration Reduction)

El objetivo incluye un sistema de estabilización de imagen

-G

No tienen anillo para controlar la apertura de forma manual. Es decir, la apertura la controla la cámara y no hay posibilidad de cambiarla de forma manual desde el objetivo.

-IF (Internal Focus)

Indica que el desplazamiento de las lentes de enfoque es interno, se produce dentro del objetivo sin que haya ningún desplazamiento de elementos fuera del objetivo.

-LD | ED | UD

Diferentes tecnologías para corregir o minimizar las aberraciones cromáticas.

LD (Low Dispersion), ED (Extra low dispersion) y UD (Ultra low dispersion).  Es decir, un objetivo UD tendrá más calidad óptica en cuanto a aberración de color que un objetivo ED o LD

-N

Objetivos con recubrimiento de nanocristales. Esta tecnología elimina o minimiza los destellos (flares) y ofrece en general imágenes con más nitidez y contraste

Siglas en objetivos Tamron

Tamron fabrica objetivos para las principales marcas de cámaras réflex

Ejemplo:  Tamron A14P AF 18-200 mm F/3.5-6.3 XR Di II LD ASL (IF)

Tipo de objetivo:

-Di (Digitally Integrated)

Objetivos para usar con cámaras réflex tanto con sensor Full frame como con sensor APS-C

-Di-II (Digitally Integrated II)

Objetivos específicos para cámaras con sensor APS-C

-Di-II (Digitally Integrated III)

Objetivos diseñados específicamente para cámaras sin espejo (por ejemplo cámaras sin espejo de Sony, Olympus, Panasonic…)

Montura:

Se indica junto al número de modelo: 
-E (montura EF de Canon)
-N o NII (montura Nikon)
-P (Pentax)
-S (Sony)

Por ejemplo, para un objetivo Tamron 18-200mm

Tamron A14E – para Canon
Tamron A14NII – para Nikon
Tamron A14P – para Pentax
Tamron A14S – para Sony

Sistema de Enfoque:

-AF (Auto focus)

Incluye función de enfoque automático

-USD (Ultrasonic Silent Drive)

Objetivos con motor de enfoque integrado

-PZD (Piezo Drive)

Objetivos con motor de enfoque integrado de tipo piezoeléctrico. Más rápidos y silenciosos

Funciones y características específicas:

-VC (Vibration Compensation)

El objetivo incluye estabilizador de imagen. Tamron suele fabricar sistemas de estabilización de imagen muy eficientes.

-LD | XLD

El objetivo incluye lentes de baja dispersión (Low dispersion | Extra low dispersion)

-ASL (Aspherical)

El objetivo incluye lentes asféricas, que evitan o minimizan las aberraciones ópticas asociadas a lentes esféricas

-LAH (LD + ASL)

Objetivo con lentes asféricas y baja dispersión

-AD (Anomalous Dispersion)

Objetivos con elementos que evitan o minimizan la aberración cromática

-ADH (AD + ASL)

Objetivo con lentes asféricas y mejora de la aberración cromática

I-F (Internal Focus)

Indica que el desplazamiento de las lentes de enfoque es interno, se produce dentro del objetivo sin que haya ningún desplazamiento de elementos fuera del objetivo.

-SP (Super Performance)

Línea profesional. Objetivos de alta calidad